This vibrant kale pesto recipe comes together quickly and is delicious on pasta, roasted veggies, sandwiches, and more.